Citas y referencias de documentos jurídicos en APA 7

Nombre de demandante vs. Nombre de demandado. (Año). Tipo de laudo en cursiva (Número). Institución. URL

Caravelí Cotaruse Transmisora de Energía S.A.C. vs. República del Perú. (2013). Laudo Arbitral (Caso CIADI ARB/11/9). Centro Internacional de Arreglo de Diferencias Relativas a Inversiones. https://www.mef.gob.pe/contenidos/inv_privada/sicreci/c_arbitrales/Laudo_Caraveli.pdf        

EPS Barranca S.A. vs. Sindicato Único de Trabajadores de Servicio de Agua Potable y Alcatarillado S.A. Barranca. (2022). Laudo Arbitral. https://bit.ly/3XLon7b

Cita directa:

>Caso 1: parentética: 

Se refiere que el Tribunal “transmitió a las partes una Agenda Provisional en preparación de la audiencia preliminar, y les solicitó que efectuaran consultas entre ellas a fin de lograr un acuerdo sobre los puntos de dicha Agenda” (Caravelí Cotaruse Transmisora de Energía S.A.C. vs República del Perú, 2013, 17).   

>Caso 2: narrativa

En el laudo entre EPS Barranca S.A. vs Sindicato Único de Trabajadores de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado S.A. Barranca (2022) se enfatiza:

El rol promotor del Estado en el ámbito de las relaciones laborales, es decir, el Estado lejos de mantener una actitud abstencionista en el campo de la solución de los conflictos laborales debe transitar por un camino que suponga, además de fortalecer la vía de la negociación directa entre las partes, crear y promover mecanismos necesarios para resolver conflictos. (36)

Cita de paráfrasis:

>Caso 1: parentética 

En el presente caso, la demandada argumenta que la acción por excesiva onerosidad de Caravelí por caducidad ha prescrito, por lo que el Tribunal debe determinar primero si el plazo de prescripción ha expirado o no antes de tomar una decisión sobre el fondo de la acción (Caravelí Cotaruse Transmisora de Energía S.A.C. vs República del Perú, 2013).

>Caso 2: narrativa 

Como se indica en el laudo entre EPS Barranca S.A. vs Sindicato Único de Trabajadores de Servicio de Agua Potable y Alcantarillado S.A. Barranca (2022), el subsector del agua ha tenido un buen desempeño a lo largo de los años, a diferencia de otros subsectores. Sin embargo, es importante señalar que las cifras presentadas en este informe son agregadas, lo que significa que representan el desempeño combinado de todas las empresas del subsector.